电影《八仙过海》的主题曲有两个版本，一个是由邓丽君演唱的国语版，另一个是由张国荣演唱的粤语版。这是因为电影《八仙过海》是一部两岸三地合拍的电影，为了迎合不同地区观众的口味和需求，制作方决定同时推出国语版和粤语版的主题曲。

邓丽君演唱的国语版主题曲《八仙过海》曲调轻快、欢快，歌词简单易记，非常适合电影的主题和氛围。而张国荣演唱的粤语版主题曲《八星报喜》则更加富有节日气氛，歌词中融入了更多的传统文化元素，表达了对新年的美好祝愿和期待。

两个版本的主题曲都非常受欢迎，成为了经典的新年歌曲之一，也成为了邓丽君和张国荣的代表作之一。